Templafy Talks: How to build AI agents that create business-ready documents